OUR SERVICES
BEROLINA SURVEYING CHINA / Berolina 中国检验
Inspecciones en China
Inspections in China
Inspección Inicial: Orientada a Clientes que necesitan constatar en terreno la existencia de una fábrica: sus instalaciones, capacidades, maquinaria, etc.; reduciendo significativamente los riesgos de incumplimiento de un nuevo proveedor
Inspección de Calidad de Producción: Tiene por propósito controlar hitos críticos durante la producción, verificar muestras antes de la producción masiva; minimizando así eventuales costos por errores en el proceso productivo.
Inspección de Calidad de Entrega: Su objetivo es controlar la calidad de la orden una vez lista, contemplando aquellos aspectos claves que permiten validar que el producto se ajusta a lo solicitado.
Inspección de Embarque: Controlar el proceso de carga hasta el cierre y sellado del contenedor. Se revisan aspectos tales como: estado del embalaje, cantidades y detalles del contenedor, y sellos.
Initial Inspection: Oriented to Clients who need to verify the existence of a factory in the field: its facilities, capacities, machinery, etc.; significantly reducing the risks of non-compliance from a new supplier.
Production Quality Inspection: Its purpose is to control critical milestones during production, verify samples before mass production; thus minimizing eventual costs due to errors in the production process.
Delivery Quality Inspection: Its objective is to control the quality of the order once it is ready, contemplating those key aspects that allow validating that the product conforms to what was requested.
Shipping Inspection: Control the loading process until the closing and sealing of the container. Aspects such as: state of the packaging, quantities and details of the container, and seals are reviewed.
初步检验： 面向需要核实工厂存在性的客户：对其设施、能力产能、设备等进行初步检查；大大减少新供应商的违规风险。
生产质量检验： 其目的是控制生产过程中的关键点，在大规模生产之前验证样品；从而最大限度地减少由于生产过程中的错误而导致的最终成本。
交付质量检验： 其目的是在订单完成后控制其质量，检查那些可以验证产品是否符合要求的关键方面。
运输检查： 控制装货过程，直到关闭集装箱。诸如：包装的状态、数量和集装箱的细节以及封条等方面都要进行检查。
Toma y análisis de muestras
Sampling and analysis
El muestreo y análisis de muestras en laboratorios certificados, permiten a nuestros clientes verificar los parámetros críticos de las ordenes que está realizando. El servicio resulta una herramienta esencial para aquellos clientes que están sujetos a estrictos estándares de calidad y de control de parámetros. Berolina ofrece el servicio de muestreo in situ durante el proceso de producción o bien durante la entrega de órdenes de compra.
The sampling and analysis of samples in certified laboratories allow our clients to verify critical parameters of the orders they are making. This service is an essential tool for those customers who are subject to strict quality standards and parameters control. Berolina offers an on-site sampling service during the production process or during the delivery of purchase orders.
在经过认证的实验室中对样品进行采样和分析，使我们的客户能够验证他们所做订单的关键参数。这项服务对于那些需要严格的质量标准和参数控制的客户来说是一个必不可少的。Berolina在生产过程中或在交付采购订单时提供现场采样服务。